示例文章。呢篇示範點樣每週加一篇 Markdown，唔係即時天氣報告。出發前請睇下面城市頁面嘅預報。

呢個週末日本天氣同著衣建議

2026年10月10日

示例文章。下面用 2016–2025 年十月氣候平均做示範，唔係呢個週末嘅官方預報。出發前開城市頁睇未來 14 日。

香港人去日本過週末，最易估錯早晚溫差。十月已經過咗酷暑，但未到要厚羽絨嗰種冬天。日頭行街一件，入夜食飯再加一件。

點樣用呢篇

當佢係行李草稿。東京、大阪、京都十月差唔多，京都朝早會再凍少少。遮三個城市都值得帶，因為十月雨日唔少。

即時預報：

東京10月平均最高大約 22°C，最低大約 14°C，一個月大約 13 日落雨。長袖加薄外套就舒服，晚間新宿風大就扣好件外套。帶遮。

商場同車廂冷氣仍然強，件外套唔好寄存在酒店。

大阪10月平均最高大約 23°C，最低大約 15°C，大約 11 日落雨。同樣係長袖加薄外套。心齋橋日頭行得多會熱，道頓堀入夜先至涼。

如果行程係十一月，就唔好用十月呢套。大阪11月最低大約 9°C，多數要著薄羽絨。

京都10月平均最高大約 22°C，最低大約 14°C，但朝早低過東京大阪，統計最低大約 13.5°C。寺廟同嵐山要企喺出面，朝早要著薄羽絨，日頭可以除到剩長袖。帶遮，紅葉季人多，淋雨會好狼狽。

颱風十月仍然可能出現。旅遊保險一定要喺颱風命名之前買，命名之後先買，多數唔保取消行程。

每週自動任務只需要喺 content/articles 加一個 Markdown 檔，commit 去 main。Vercel 會重新部署，文章會出現喺文章列表、網站地圖、首頁，同上面三個城市頁。檔名同 frontmatter 格式睇 README。